BPM ビート・パー・ミニット

ドクドクドク
per
minutes
もう時間がない。

法に守られた殺人はOK、
それに対する抗議はNG。

明日が来ないかもしれない、
それでも泣き寝入り？

整列して声をあげるだけ？
silence＝mort
沈黙は死
リズム（心臓）は止まる。
切実です。

以下はどうでもいい感想。

過去または定番の音楽を、
登場人物と観客にシンクロさせるのは、
昨今流行りです。

ただこのスモールタウンボーイの和訳をしても伝わらないだろシンクロ感はタランティーノ再生工場を思い出す。
（ゴダールやカーウァイ他、異論が聞こえてきそうですが、圧倒的利益率、インパクトを考えるとタラでしょう。）